jueves, 26 de diciembre de 2024

Cien años de soledad: La imaginación al poder

 

Julieta Greco, Revista Anfibia.  En la gran novela de América, Gabriel García Márquez inventa un idioma, una sintaxis, el sonido de lo divino. Sus fanáticos repiten sus frases devotamente como plegarias. ¿Es posible llevar Cien años de soledad a otro lenguaje como el audiovisual? Gabo creía que no. Pensaba que, frente a pantalla, el lector perdía la capacidad de imaginar. La nueva producción de Netflix asume el riesgo. Profana lo sagrado y, en ese gesto, confirma su carácter milagroso. Consigue que la experiencia de ver la serie no anule la experiencia literaria, más bien lo contrario. Julieta Greco explora el arte de la traducción entre cine y literatura, dos géneros que hacen que lo mágico ocurra sobre lo ordinario.


***

Caparrós


Gabo. Martín Caparrós, con su amplia trayectoria periodística, ha sido pieza clave en la construcción colectiva de la misión de la Fundación Gabo a lo largo de los últimos 22 años. En octubre de 2002 Martín dirigió su primer taller con nosotros y desde entonces ha inspirado, formado y guiado a periodistas de todos los rincones de Iberoamérica a través de talleres, conversaciones y de su propia obra, dejando un legado que aún sigue creciendo. Hoy, desde el equipo de la Fundación Gabo y su Consejo Rector resaltamos ese legado con la recopilación de sus enseñanzas en un libro digital conmemorativo y la difusión de una serie de contenidos y mensajes de nuestra comunidad que celebran la pasión de Caparrós por contar historias, su visión crítica y su compromiso con la verdad.


***

Hacer periodismo en Haití sigue siendo extremadamente peligroso

 
Foto de Prensa Latina.

Puerto Príncipe, Prensa Latina. Dos reporteros muertos y otros siete heridos es el balance de un ataque pandillero, lo cual ratifica que hacer periodismo hoy en Haití sigue siendo extremadamente peligroso. El hecho ocurrió hace pocas horas en las cercanías del Hospital General, el centro asistencial más grande del país, en el que se espera su reapertura según anunció el ministro de Salud Pública y Población, Duckenson Lorthé. Algunos medios mencionaron a Markenzy Nathoux y Jimmy Jean como los comunicadores baleados e informaron que los pandilleros -con el control de más del 80 por ciento de Puerto Príncipe- dijeron que no habían autorizado la apertura del nosocomio.


***

Israel asesina a cinco periodistas en un ataque frente a un hospital en Gaza

 
Palestinos permanecen cerca de los restos de un vehículo de transmisión luego de un ataque aéreo israelí que mató a cinco periodistas del canal de televisión Al-Quds Al-Youm cerca del Hospital Al-Awda en Gaza el jueves.

Señales.  Al menos 20 personas han muerto y unas 30 más han resultado heridas en una serie de bombardeos realizados por Israel en diversos lugares de la Franja de Gaza durante la noche de este miércoles, según han informado medios palestinos. Cinco periodistas de la cadena Al Quds, asociada con Hamás, también han fallecido después de que un ataque israelí impactara su vehículo de transmisión frente al hospital Al-Awda. El propio medio ha informado que la ofensiva israelí se produjo en el campamento de refugiados de Nuseirat, ubicado en el centro de la Franja. Las víctimas fueron identificadas como Faisal Abu al Qumsan, Ayman al Jadi, Ibrahim al Sheij Ali, Muhammad al Ladah y Fadi Hassouni. Con estos fallecimientos, el número de informadores muertos en Gaza debido a la ofensiva israelí asciende a 201, según el recuento de la Oficina de Medios del Gobierno del enclave. Esta cifra incluye no solo a periodistas, sino también a influencers e intelectuales.


***

¡Feliz Navidad!

Pasé la Navidad en Puerto Cabuyal, un pequeño rincón de Manabí, donde el tiempo parece fluir al ritmo de las olas y la vida se mide por las mareas. Este pueblo de pescadores, con su gente cálida y su amor por el mar, me acogió de una manera especial.  

La foto corresponde a la cena que tuvimos el 24 de diciembre, para recibir la Navidad 2024, en una cabaña ubicada en Puerto Cabuyal, cantón San Vicente, Manabí, Ecuador. Estoy con mis hijos: Karla, Natalia, Sohelia, Roque Guillermo y Roque Alejandro Rivas Párraga.

***

Con mis hijos y mi esposa Maura Párraga.

Una foto con mis hijos, mi nuera, Jessy, mi esposa y una de sus madres, Lelia Andrade. 


La familia completa, junto a mi nieto Gael, desayunando. 


La comuna de Puerto Cabuyal está en la costa noreste del Ecuador continental, en la parroquia San Andrés de Canoa, cantón San Vicente de la provincia de Manabí. En una extensión de aproximadamente 400 ha y 7 km de playa viven alrededor de 150 personas. La pesca artesanal es una actividad productiva que la realizan bajo estricto manejo y conocimiento de la pesca, los ingresos aportan a mejorar la economía de las familias de pescadores asociados en ASOPROCABUY y, al fortalecimiento de la escuela comunitaria, según informan en la página web.

***


https://es.mongabay.com/. Los pescadores de esta comunidad, ubicada en la costa noreste de Ecuador, se han puesto un objetivo: proteger la Reserva Marina Puerto Cabuyal-Punta San Clemente, un hábitat vital para la biodiversidad y para su propia supervivencia. Junto con científicos y organizaciones no gubernamentales, los pescadores han identificado la importancia de contar con esta reserva que es hábitat de diversas especies de tiburones.

***

La industria de las noticias ante su encrucijada: retos estructurales, tecnológicos y financieros

 

https://adepa.org.ar/. Un informe publicado por la Cámara de los Lores del Reino Unido analiza el futuro del periodismo y pone foco en los graves riesgos a los que se enfrenta la industria mediática, desde el declive del periodismo local hasta el impacto disruptivo de la inteligencia artificial. El documento recoge contribuciones de más de 50 expertos y una extensa revisión de datos, y plantea recomendaciones clave para la sostenibilidad del sector, con implicaciones relevantes para directivos y periodistas en todo el mundo. Según el informe, la transformación digital ha dejado a la industria periodística en una posición precaria, con varias tendencias alarmantes:
1. Declive de la confianza y aumento de la evitación de noticias.
2. La caída del periodismo local.
3. El impacto de las grandes plataformas tecnológicas.
4. La revolución de la inteligencia artificial (IA).


***